Sejarah Pesta Kaamatan (Pesta Menuai)

Lagenda Pesta Kaamatan

Pesta Kaamatan atau di dalam bahasa kadazan"Magavau"ini merupakan upacara perayaan khas untuk menghormati "Bambazon"iaitu semangat padi. Perayaan ini adalah amalan secara tradisi kaum kadazandusun sejak zaman berzaman. Perayaan "Magavau" ini biasanya diadakan selepas selesai menuai padi. Pesta Kaamatan yang kita rayakan dewasa ini telajh diluluskan oleh Majlis Undangan Kerajaan Koloni sebagai Cuti Umum sejak tahun 1960 lagi pada setiap 30hb-31hb,Mei setiap tahun. Beliau yang bertanggungjawab untuk mengusulkan agar Pesta Kaamatan ini diisytiharkan sebagai Cuti Umum ialah Allahyaraham YAB Tun Haji Mohamad Fuad Stephens, SMN, PSM. SPDK, PNBS, bekas Ketua Menteri Sabah yang pertama

Asal Usul Magavau

Terdapat banyak sebutan perkataan Magavau ini mengikut dialek dan lokasi suku kaum Kadazandusun. Walau bagaimanapun ianya tetap membawa maksud yang sama.

Menurut cerita lisan, Kinoingan ( Tuhan ) dan isterinya Suminundu mempunyai seorang anak perempuan yang bernama Huminodun. Untuk menyelamatkan orang-orang Kadazandusun daripada kebuluran kerana tidak mempunyai makanan yang mencukupi, maka Kinoingan terpaksa mengorbankan anak kesayangan mereka Huminodun. Huminodun dibunuh dan mayatnya dikubur menurut adat istiadat selengkapnya. Kononnya, mayat Huminodun itu telah mengeluarkan berjenis-jenis benih tumbuhan yang menjadi makanan utama kepada kita sekarang. Salah satu benih tumbuhan itu ialah padi. Oleh kerana sebahagian dari mayat Huminodun itu mengeluarkan benih p adi, maka wujudlah kepercayaan bahawa padi itu mempunyai semangat yang diberi nama "Bambazon".

Bermula dari kejadian inilah orang-orang Kadazandusun memulakan upacara Pesta Kaamatan ( Pesta Menuai ) seperti yang kita rayakan dewasa ini. Perayaan seumpama ini mengharapkan agar rezeki yang akan datang bertambah baik dan lumayan. Upacara penghormatan terhadap semangat padi yakni padi-padi yang selesai dituai dan telah selamat dimasukkan ke dalam ketawai ( Tangkob ) iaitu bekas tempat menyimpan padi. Selain itu, perayaan Pesta Kaamatan ini juga mengingatkan kita akan rasa penghargaan dan penghormatan masyarakat Kaum Kadazandusun akan Penciptanya ( Kinoingan ) yang sanggup mengorbankan anak kesayangannya Huminodun untuk menyelamatkan orang-orangnya supaya tidak mati kebuluran.

"Kotobian Tadau Tagazo Do Kaamatan"

"KOTOBIAN TADAU TAGAZO DO KAAMATAN"

Make Love Notes at Wishafriend.com

Lirik Lagu Festival Kaamatan
Kasaakazan Do Bambaazon

Toun haid tumahib
Au opiumanan
Toun vagu noikot no gontob
Tadau kalamazan

Chorus:-

Kotobian do Toun Vagu
Doid songovian
Ada tokou pogivovogu
Ondomo kovosian

Kanou no manaandak Mohoing dazanak
Tadau tagazo do Kaamatan
Kinasakazan Bambaazon

Chorus:-

Kotobian om kounsikaan
Hasa sopiampun
Miiso doid kasanangan
Ingkaa daa tikid toun

Chorus:-

Misompuru Id Koubasanan
Osodu noi koniab , Gontob tanong di aki,
Natalup no i ralan, Nantadon tulun tokou,
Upus nu om upus ku, Koubasan gulu-gulu,
Orubat au poinsurat tungkusan sinakagon

Chorus:-

Tobpinai kanou pogi,
Mi-iso id koubasanan,
Mogiampun-ampun tokou ,
tumabi toiso-iso

Misompuru id koubasanan
Tadau do kaamatan, tadau do koubasanan,
Pogirot piombolutan, tukad do ingkokoton
Soira po wagu tokou mamasi koubasanan,
Miobpinai toiso-iso, iso rikoton tokou

Bah Happy Kaamatan...aramaitih~(Bahasa Kadazandusun)

Congratulation to yatie chomeyl

MyNiceSpace.com

"Welcome to the Parenting World"

Sessi Menjawap Tag

Tag from Kak Yong

Tag 1 : kerja rumah

1) bila terakhir anda cuci toilet?
semalam (Hari2 cuci toilet)

2)pencuci apa yg anda guna?
Harpic (eh! betoi ke ejaan ku ini..compius)

3) dalam 1 minggu berapa kali anda mop lantai?kenapa?
Seminggu 4 kali sebab cepat berabuk lagipun makesure
lantai selalu bersih untuk memastikan edland selalu sihat ... apatah
lagi dia kerap bermain.

4)apa tugasan terakhir anda sebelum menjelang malam?
Cook for dinner,Melayan anak makan & Bedtime story

5) apa menu hidangan makan malam anda yg paling simple?
Roti gardenia bersalut telur(mayonis + chili padi)

6)minuman selalu anda buat waktu pagi?
Milo & Teh O

7)sebelum tidur apa yg anda suka lakukan?
Membaca

8) harus menjawab tag yg tertera nama di bawah?
list rujuk di bawah sekali

Tag 2

Where is your cell phone?Dalam Handbag

Relationship?Berkahwin dan mempunyai sorang anak

Your hair?diikat kemas dengan getah berwarna hitam

Work?yerp

Your sister? 2 only - Murni & Kesuma

Your favorite thing?Buku2 & Majalah2 ku

Your dream last night?Takde mimpi

Your favorite drink?Mangga Juice & Milo Ice

Your dream car?Estima & Mini Cooper

The room you’re in?No! kat office

Your shoes?Kasut Sarung

Your fears?No Answer

What do you want to be in 10 years?Berkerja dari rumah dengan gaji CEO & Menjadi ibu dan isteri yang sempurna

Who did you hang out with this weekend?Dengan Hubby and baby

What are you not good at?Memasak walaubagaimanapun saya tetap masak setiap hari .. setiap hari kena bukak buku resepi(Try and try to be chef for my huby and edland)

One of your wish list items?Laptop Apple (bila blh dpt ni)

Where you grew up?Sabah & KL

Last thing you did?Membaca

What are you wearing?Now ker..????Baju Kurung

What aren’t you wearing?bikini

Your pet?dulu ader..tapi sejak ader anak nie terpaksa kasik orang

Your computer?Samsung

Your life?Family is Everything

Your mood?Happy

Missing?Kehilangan Arwah Atuk

What are you thinking about right now
My sweet baby Edland Ghazi

Your car?takde keta just keta tumpang Hubby

Your kitchen?Memasak untuk Suami dan Anak tersayang

Your summer?Kerap minum air puteh

Your favorite color?red

Last time you laughed?Pagi tadi dengan edland

Last time you cried?Sebulan lepas masa arwah tok meninggal

School?SM.Sanzac Kota Kinabalu, Sabah

Love? Hubby, Edland & all my extention family & friends

So who wants to share their ONEs?? How about?list rujuk bawah sekali

Tag 3: Zaman Kanak2 Ku

Sila pamerkan gambar anda ketika kecil (Maximum gambar adalah 5 keping)



Actually terlupa nak selongkar kat album lama...tapi belek2 kat PC ader sekeping ... gambar masa kecik tersimpan he he he aper lagi ku buh lah...esok lusa nanti marya tempek lah lagi 2,3 keping lagi yer...

Sila Perihalkan Gambar tersebut??(Cth:Tika, sewaktu bila,dimana atau etc)
Gambar ni semasa berumur 4 tahun bersama abang, kalo tak silap
gambar ini diamik ketika Mumy membukak restoran di Pekan Kinarut, Papar.

Tika ini anda anak yg no. berapa dalam keluarga???
Bongsu

Perihalkan tingkahlaku, tabiat, peel & perangai anda waktu itu.
Namanya pun anak bongsu ... memang manja lah especially dengan
dady .. nak mengekor ajer...marya dari kecik selalu dibuli dengan abg ..yelah dia
jeles setiap kali dady ajak pi kedai ... walaubagaimanapun selalu dibuli dengan
abg ... abg ku ini lah yang selalu melindungi aku dari kawan2 yang suka membuli aku
yelah .. maner idok nye .. umur baru 4 tahun .. nak berkawan umur kanak2 6,7 tahun
maner idok aku selalu kena buli...so abg aku nie lah penyelamat walaupun dia suka buli aku ....

Kongsikan bersama tag ini kepada rakan anda (maximum 15 orang)
Ceeramoon
Mama Alya
>Mama Mie
Nur Farhana
Abdullah Shaakir
Eda
Diana Life
Some1


*Pesanan penaja : jika anda sudah@pernah buat tag ini sebelum ini, sila tinggalkan link entri tersebut di kotak komen yer... Terima Kasih

Edland dah Sihat!!!! Syukur Alhamdulillah ....

Bangun ajer pagi .. ed dah merengek nak susu...aku bangun buat susu...
abes sebotol 8oz ... wah lapar yer anak ibu ... pastu dia naik kat atas
badan aku .. nak manja lah tu .. aku pun bangunlah ... cuci muka berus
gigi dan gigi dia ... pagi nie dia senyum ... yelah dah sihat .......
bagi makan...wah~ syukur alhamdulillah .. makan berselera betui habes...

Ni lah wajah2 edland dah sihat ...







Nampak susut skit badannye

Edland Demam Part 2

Sambung balik tentang edland demam~

Balik-balik masa nak amik edland jumaat tu ... babysitter bagi tahu edland demam balik..alahai kebetulan "ayah" edland lak hari nie kena stayback ganti budak MC,
ingat nak bawak edland kena Paed, Hubby suh check suhu badan edland .. kalo
sampai 38c' .. hubby nak balik nak bawak edland ke paed check tempreturenya
baru 37.3c',so takde lah tinggi cuma setiap dua jam maria double check
suhu badannya ...




Hubby balik lewat juga ... dalam pukul 10.30pm .. dia suh check tempreture edland..
kot2 suhu badan .. menaik ... check2 neok naik 37.5c',apalagi hubby suh bersiap nak bawak edland pi paed juga ditengah2 malam tu ...




sampai kat paed .. terus buat pendaftaran ... masuk jumpa Dr. then bagi ubat balik umah ... terus bagi makan ubat .. kemudian bagi minum ORS .. then tepuk2 terus aje
tido ... pastu check 3jam kemudian ... demam dah takde...sejuk lak badan nye
he he he lega skit..barulah marya lena tido....

Weekend Glitter Graphics

cute's blogger award

1-copy babge"2009 CUTE'S BLOGGER AWARD"untuk letakkan
diblog anda.



2-Link/ceritakan kembali siapa yang memberikan award ini
kepada anda?
*dari Mama Nur Umairah -(http://nurumairahqarirah.blogspot.com)

-Dia ada mempunyai seorang puteri bernama "Nur Umairah Qarirah"..
-Telah mendirikan rumahtangga dengan Encik Anuar.
-Akan menyambut Ulangtahun perkahwinan dalam masa 6 bulan lagi
-Blog yang bertajuk "Happiness Family"

3-Setiap blogger mesti menyatakan beberapa fakta/hobi diri sendiri
sebelum memilih penerima award seterusnya (anda di tag).

fakta:
-anak bongsu dari 6 adik-beradik,sangat manja dengan ibu dan penyayang
orangnye (ceh! betui ker)

hobi:
-Kemas rumah, melayari internet, membaca buku, mengumpul majalah

4-Anda perlu memilih 6 award seterusnya dan menyatakan pada
mereka diblog anda....

'The blogger Award Friendship goes to':

Zura
Irra
Ieda
Gie
Noorul Hidayah

Edland Demam

Hari ini rasa mengantuk sebab malam tadi tak cukup tido ... buah hati marya demam lak dapat tahu pagi semalam...tapi tak lah panas sangat .. rasa cam dedoh ajer .. masa anto kat babysitter dah siap2 bagi makan ubat sumer ... ed macam biasa active walaupun tak sihat...senyum memanjang ...

Walaupun still active..maria tetap dengan routine call babysitter bertanyakan
keadaan edland .. tapi lebih skitlah 3 kali call memandangkan ed tak sihat .. selalunya routine sekali aje.




Balik ajer semalam..masa nak amik anak bujang ku tu .. dah tido kesian terpaksa dikejutkan agaknya badan tak sihat agak nye ...

Malam tadi edland tak lena sangat tido .... siap mengigau merengek ... 2 jam sekali marya check tempreture sat naik..sat turun .. suhu paling tinggi 38.2C'




Last2 semalam marya amik telur putih buh kat tapak kaki then bungkus pakai plastik then pakaikan dia stokin ....dalam kul 4.00am tu check lagi tempreturenye .. dah turun ke 36.3C' ... lega skit.. pastu susukan dia ... then barulah maria tido... ni lah rupa2 sakit edland...




Kesayangan Ibu Semoga Cepat Sembuh yer..LUV U

Tag! Oh Tag!

If someone say this to you, what will you say back?


1. I love you...
if my hubby ... i love you too ...


2. Will you marry me?
sorry .. i'm taken ..


3. Hey bitch!
Why you call me bitch?


4. Can you be my gf/bf?
sorry ... i'm taken and have one baby boy


5. You're a very good singer. I like your voice.
Are you sure?


6. Hye honey!
Yes...?

7. I like you!
Thank you so much ...

8. I hate you!
Oh really? It's ok.

9. Stay away from me!!
I'm sorry cause disturb you and make you feel uncomfortable. Ok, I'll go now.

10. You're so cute!
Huh? Are you sure? By the way, thanks.

11. Can you sing me a song?
I think you will close you ear when you hear my singing. huhuhuhu

12. Nice weather today?
Yes. Alhamdulillah

If someone do this to you, what will you do and say?

1. What if someone kick you?
Arghhh.. it's hurt. Why you kick me? What I've done to you? Give me the explanation please.

2. What if someone kiss you?
if my baby boy ... ibu kiss, kiss and kiss you again...

3. What if someone hit you from behind?
Auch!! SAKIT!!

4. What if someone force you to do something stupid?
I want your explanation? Why must i do this????

5. What if someone give you flowers?
Thank you very much.

6. What if someone hold your hand?
It's ok.. nevermind. But if it is man, please don't hold my hand! Haram lah... dosa tau.

7. What if someone hugs you?
I love you hubby....

8. What if someone take you out for dinner?
Thanks for your kindness, really appriciate that.

9. What if someone give you a teddy bear?
So cute!

10. What if someone sing a song for you?
So sweet.

11. What if someone attack you?
I'll run! hahaha.

What do you think about the person that you love?
They will always and always and always be in my heart forever! I really loves my family and especially my hubby and my baby, without them.. maybe I even don't know the meaning of real life. Thanks all for everything. I love and I miss you~

Is there anyone else sitting next to you at this time?
Human??? yes...my officemate

What do you feel at this time?
Cool.. it's cloudy.

What is the last movie that you watch and what do you think about it?
Erm... movie apa ek??? ntah lah lupe ...

Is this tagged too long for you?
Yep.. hahahaha

Are there anything special happened before this?
yes...when my son can walk 3 step for the 1st time ....

Do you wash yourself this morning?
Yeap!

Are there anything happened to you last few weeks?
been so busy. so tired

How is your weekend?
Just ok. spent time with my family .....

Tag 5 people
1.Zealvia
2.ELa
3.Illa
4.Mama Damia
5.Kak Lily

Didik anak mahir bahasa Inggeris

ISU penggunaan bahasa Inggeris dalam mata pelajaran Sains dan Matematik di sekolah menimbulkan kekeliruan ibu bapa. Walaupun bahasa kedua, kepentingannya tidak boleh dinafikan kerana ia bahasa global.

Justeru, sebagai ibu bapa, mereka perlu memberi semangat kepada anak-anak supaya mempelajari bahasa itu tanpa perlu memikirkan mengenai soal lain.

Ibu bapa perlu memikirkan natijah apabila anak-anak melangkah ke institusi pengajian tinggi, kebanyakan buku rujukan adalah dalam bahasa Inggeris.

Bahkan pergaulan dan pelbagai perkara lain banyak yang menuntut pengetahuan mereka dalam bahasa antarabangsa itu.


Ibu bapa perlu faham bahawa penggunaan bahasa itu bukan hanya di kalangan anak-anak, tetapi mereka (ibu bapa) harus mempelajarinya dan bertutur dalam kehidupan seharian supaya mereka tidak kekok apabila menggunakan bahasa itu.

Proses pendewasaan mereka memerlukan anda berfikiran waras. Untuk itu, satu usaha berterusan harus dilakukan ibu bapa terhadap anak-anak.

Jika ibu bapa berpendidikan tinggi, tentu penggunaan bahasa Inggeris di kalangan anak-anak tiada masalah tetapi bagaimana dengan ibu bapa yang kurang mahir berkomunikasi menggunakan bahasa itu?

Justeru, ibu bapa perlu mempunyai sikap hendak seribu daya dalam usaha melahirkan anak-anak cerdik serta berdaya saing.

Ada beberapa kaedah yang boleh digunakan untuk mendidik anak mahir berkomunikasi dalam bahasa Inggeris.


# Selalu berbual dalam bahasa Inggeris dengan anak-anak.

Kaedah yang terbaik adalah satu keluarga satu bahasa tetapi kadang kala ada kalangan ibu bapa yang tersasul bercakap bahasa Melayu.

Amalkan budaya berbahasa Inggeris bukan bermakna mengetepikan bahasa ibunda tetapi bertujuan memahirkan anak dengan bahasa berkenaan.

Jangan rasa malu apabila menggunakannya. Jika ada kesalahan tertentu, segera perbetulkan. Ini membuatkan anak-anak seronok belajar sama ada menggunakan kamus, membaca akhbar atau novel bahasa Inggeris.

# Gunakan kad imbas

Kad imbas ini boleh anda dapati dengan mudah di kedai buku atau pasar raya dengan gambar dan tulisan menggambarkan penerangan yang diberi.

Banyak teknik yang boleh digunakan dengan kad imbas kerana anda tidak perlu terjemahkan dari bahasa Melayu ke bahasa Inggeris untuk objek-objek yang ada di kad imbas itu.

Ini bermakna anak-anak anda akan belajar perkataan-perkataan baru dalam bahasa Inggeris itu berdasarkan gambar yang dilihat.

Ini amat baik kerana dengan cara ini, anak-anak anda akan "berfikir" dalam bahasa Inggeris.

Anda boleh membuatnya sendiri dengan membeli kad manila, kemudian ambil gambar di majalah yang mengandungi gambar-gambar berkenaan. Ia lebih jimat dan berkesan dalam kaedah pengajaran anda.

Apa yang penting dalam menggunakan teknik ini ialah:

1. Jangan paksa mereka - kanak-kanak kecil mempunyai mood.

2. Konsisten - Jangan kejap buat kejap tidak.

3. Ikut tingkah laku anak-anak - Jangan risau jika anak anda lewat sikit bercakap dengan betul.

4. Pastikan apa yang anda pertuturkan itu betul terutama dari segi tata bahasanya dan sebutan. Jika tidak pasti, semak tata buku bahasa dan juga kamus.

-Petikan Dari Harian Metro

Khas buat Kak Yong - CATATAN IBU

Award ini buat:
ZEALVIA

Assalamualaikum

1. Use Google image to find the answer
to the questions below as rules.And after that Tag 7 people.

1.Wish


2.The City I Was Born In


3.The City I Was Working In


4.A Place I'd Like To Travel


5.A Favourite House?


6.A Favourite Animal?


7.The People I want To Tag
Mama Aqil
Eda
Catatan Ibu
Mama Kyra
Ibu Aqil
Enina Ayu
Arianna Sofea

TAG mama aqil

1) Anda Perlu prinscreen wallpaper anda yang tengah guna
sekarang ???



Inilah Buah hati Marya dan Hubby "SAIFUL EDLAND GHAZI"

2)Beritahu kenapa anda suka Gambar ini ???

Marya suka gambar ini kerana setiap saat, setiap detik, setiap waktu
dan masa senantiasa rindukan NYA - so untuk mengilangkan rasa rindu
Marya boh ler gambar ini he he he he he

Happy Mother's Day

Assalamualaikum .....

Kalau bulan "May" jer mesti kita teringat "Hari Ibu", tapi bukan Hanya Bulan May
sahaja kita patut ingat pada Ibu kita..tapi setiap masa, saat dan waktu ...
Ini lah mummy ... kesayangan ku ... yang selama ini mendidik, memberi kasih sayang, menjaga, melindungi aku ketika aku memerlukannya .. bila aku senyum dia tetap disisi ku, bila aku sedih .. dia juga akan setia disisi ku ... begitu besarnya cintanya pada ku ... betapa indah suara lembut memanggil ku .... betapa bahagianya aku bila setiap bait2 kata nasihat ... menjadi aku lebih tenang, kuat dan tabah mengharungi
setiap cabaran ... tulah Mummy Kesayangan ku "ASNAH MADIN" dan ko begitu sempurna dimataku, ko begitu indah ....

Ingatlah Kepada Ibumu

Orang kata aku lahir dari perut ibu..
Bila dahaga, yang susukan aku.. ibu
Bila lapar, yang suapkan aku..ibu
Bila keseorangan, yang sentiasa di sampingku.. ibu
Kata ibu, perkataan pertama yang aku sebut.. Bu!
Bila bangun tidur, aku cari.. ibu
Bila nangis, orang pertama yang datang ..ibu
Bila nak bermanja… aku dekati ibu
Bila nak bergesel… aku duduk sebelah ibu
Bila sedih, yang boleh memujukku hanya ibu
Bila nakal, yang memarahi aku… ibu
Bila merajuk… yang memujukku cuma..ibu
Bila melakukan kesalahan… yang paling cepat
marah..ibu
Bila takut… yang tenangkan aku.. ibu
Bila nak peluk… yang aku suka peluk..ibu

Aku selalu teringatkan ..Ibu
Bila sedih, aku mesti talipon… Ibu
Bila seronok… orang pertama aku nak beritahu… Ibu
Bila bengang.. aku suka luah pada ..Ibu
Bila takut, aku selalu panggil.. “ibuu“
Bila sakit, orang paling risau adalah ..Ibu
Bila nak exam, orang palin g sibuk juga Ibu
Bila buat hal, yang marah aku dulu..Ibu
Bila ada masalah, yang paling risau.. Ibu
Yang masih peluk dan cium aku sampai hari ni.. Ibu
Yang selalu masak makanan kegemaranku. . Ibu
Yang selalu simpan dan kemaskan barang-barang aku, Ibu
Yang selalu berleter kat aku.. Ibu
Yang selalu puji aku.. Ibu
Yang selalu nasihat aku.. Ibu
Bila nak kahwin..
Orang pertama aku tunjuk dan rujuk… Ibu

Aku ada pasangan hidup sendiri
Bila seronok… aku cari pasanganku
Bila sedih… aku cari Ibu
Bila berjaya… aku ceritakan pada pasanganku
Bila gagal… aku ceritakan pada Ibu
Bila bahagia, aku peluk erat pasanganku
Bila berduka, aku peluk erat Ibuku
Bila nak bercuti… aku bawa pasanganku
Bila sibuk… aku hantar anak ke rumah Ibu
Bila sambut valentine… Aku hadiahi bunga pada
pasanganku
Bila sambut hari ibu… aku cuma dapat ucapkan Selamat
Hari Ibu
Selalu… aku ingat pasanganku
Selalu… Ibu ingat kat aku
Bila..bila… aku akan talipon pasanganku
Entah bila.. aku nak talipon Ibu
Selalu… aku belikan hadiah untuk pasanganku
Entah bila…. aku nak belikan hadiah untuk Ibuku

Renungkan:

Dulu Ibu kata: “Kalau kamu sudah habis belajar dan
berkerja… bolehkah kamu kirim wang untuk Ibu? Ibu
bukan nak banyak… lima puluh ringgit sebulan pun
cukuplah”.

Berderai air mata. Hari ini kalau Ibu mahu lima ratus
sebulan pun aku mampu. Aku boleh kirimkan. Tapi Ibu
sudah tiada.

ingatlah pengorbanan ibu - I luv Mummy & Happy Mother's Day